Kitsch

Confesso que não me perco facilmente nos saldos, até porque fujo das grandes confusões. Mas os saldos online é outra história! Mais ainda se pudermos "pôr mão" naquele objecto que queremos há algum tempo, mas que acabámos por não o comprar por, se calhar, acharmos que pode esperar mais um pouco, ou porque a conciência nos diz para não o comprarmos.

A Bimba&Lola é uma daquelas lojas que me faz suspirar, e este acabado de comprar e vem direitinho cá para casa.

- I confess I do not get lost easily in sales, because of the great confusion. But the online sales is another story! Moreover if we still find that object that you are in love with for such a long time, but we ended up not buying it, maybe because the consciousness tells us not to.
The Bimba & Lola is one of those stores that makes me sigh, and that one comes straight home. -