New Year's Resolution

This last one taken from: Jane Doe

No post anterior disse-vos que as resoluções de ano novo estavam feitas. Confesso que a passagem de um ano para outro nunca me foi muito simples ou fácil, se preferirem. Penso sempre na data de coisas que deveria ter feito e não fiz, o que disse e não deveria ter dito (sou uma desbocada), onde deveria ter ido e não fui. Ok, a culpa é das tais resoluções que se costumam fazer, ou melhor, o que pomos na cabeça que vamos fazer e não fazemos, às vezes limitamo-nos a encostar no sofá e deixar passar. Nem sei porquê.

2012 foi um ano mau. A minha única resolução vai direita para os meus pais - que a vida lhes seja mais justa.

Mas uma coisa é certa, 2013 vai ser o ano para arriscar. Não vou deixar de ter grandes sonhos, não vou deixar de tentar, e que não me venham dizer que não posso!

Desejo-vos um bom ano!

 - I wish you all a very good new year! -

"Vintage"

Leather jacket: Zara / Jumper: H&M / Skirt: old / Shoes: old

 Quase quase no fim do ano. Resoluções feitas. E vocês?

                                                                                                                                                                                                                

Details

Alguns detalhes daquilo que já consegui arrumar na casa nova :) 

Espero que o natal tenha sido docinho para vocês.

- some details of my new home -

H&M offers to recycle our clothes

A H&M quer as nossas velhas roupas.

"O quê?" - perguntam vocês. É isso mesmo, a H&M vai lançar uma campanha, em Fevereiro do próximo ano, com o objectivo de nos encorajar a reciclar as roupas que já não queremos, em vez de as deitarmos fora. Isto porque, 95% das roupas deitadas fora poderiam ser reutilizadas.

E melhor ainda! Por cada saco de roupa entregue, recebem um vale de desconto que pode ser usado em compras seguintes 

 

- H&M wants our old clothes!The Swedish clothier is rolling out a global initiative to encourage its shoppers to recycle unwanted outfits instead of throwing them in the trash. H&M will accept clothing from any brand in any condition and in return, the retailer will give shoppers vouchers for future H&M purchases.

In the mood for...

 

1. Homeland - a série.

2. Bandas sonoras de filmes franceses.

3. Sweats.

4. Luvas.

 

E a Claire Danes neste editorial fantástico:

 

 

Time is NOW

Time is Now, right?!
Quem segue o Buzz no facebook já tinha lido esta expressão, algures no início de Dezembro. Também já aqui vos tinha falado que Dezembro é um mês de mudanças - mudança de casa e projecto novo (falarei daqui a uns dias).
A primeira mudança está a acontecer e é, para mim, oficial quando os gatinhos já estão juntos e em terreno seguro, e mal posso esperar para partilhar o meu closet com vocês :)
Enquanto isso não acontece, partilho algumas imagens que me têm feito sonhar:

- December is a month of change for me - new home, new project (I will tell you later) - and I can not wait to share my closet with you :) but till then I show you some images that make me dream -

Raccoon Press giveaway winner

Olá a todos. Como vos corre o fim-de-semana?

Já temos vencedora do giveaway em parceria com a Raccoon Press:

Parabéns à Ana Rita e obrigada a todos pela participação!

Dezembro

Boots: Topshop / Bracelet: MMM x H&M / Leather Jacket: Zara / Bag: P&B

As botas? Já nao as consigo largar. Tiram-me apenas 5cm do chão, mas são exactamente aquilo que eu procurava para esta estação.

ReVintage Giveaway Winner

Já temos vencedora do giveaway feito em parceria com a ReVintage.
A sortuda foi a Filipa Couto (e-mail a caminho)
Parabéns!
E obrigada a todos!

Raccoon Press Giveaway

A Raccoon Press é uma loja super amorosa, cheia de coisas bonitas. As ilustrações são maravilhosas e eu e a Raccoon Press queremos oferecer-vos esta tote bag:

O que têm de fazer?         
1. Seguir o Buzz no GFC.
2. Fazer like na página Buzz  e na página da Raccoon Press.

3. Partilhar o giveaway.

E depois é só preencher o formulário. 

O giveaway termina a 15 de Dezembro. Boa sorte!  

Inspiração

Eu avisei-vos que os posts sobre decoração ou inspiração relacionada poderiam tornar-se mais comuns agora que vou mudar de casa, e aqui está o primeiro.

É verdade que já fiz outros posts sobre o IKEA, mas também é verdade que suspiro sempre de cada vez que vejo uma publicidade ou folheio pela milésima vez o catálogo - é tudo tão bonito!

A mais recente gama de quartos IKEA tem o nome de FJELL e foi inspirada numa antiga oficina e numa porta de celeiro. Os acabamentos em madeira são um dos pontos forte, dando um ar rústico, sme nunca deixar de ser confortável. 

Mas a história vai muito além disto: com esta inspiração, os autores desta gama querem fazer-nos lembrar que a inspiração pode vir dos lugares mais simples e mais próximos de nós, como o nosso próprio quintal ou jardim, com tudo de simples que lá existe.

1000

Por aqui, já somos 1000 (1024) :) e eu não podia deixar de vos agradecer. Assim, MUITO OBRIGADA! Vocês são os melhores!!!!

 

 - We are 1000 here and I just want to thank you cause you are the best! -

I'm moving

Em contagem decrescente para a mudança de casa. Aliás, Dezembro é o mês da mudança - casa, projectos. TIME IS NOW!
Por isso, não estranhem se os próximos posts forem de inspiração decor :)

Se conhecerem blogs de decoração ou pura inspiração, por favor, deixem aqui. Obrigada.

- Counting the days for moving to my new place. if you know nice blogs about decor please let me know. Thank you.

ReVintage Giveaway

Sei que a conversa é sempre a mesma, mas é verdade que fico mesmo contente por ter a oportunidade de lançar giveaway's para vocês de tempos a tempos.

Desta vez, em parceria com a ReVintage, temos para vos oferecer esta pulseira:

O vencedor poderá escolher a prateada ou a dourada e para isso é necessário:

Seguir publicamente o blogue no Google Friend Connect;

Like na página da ReVintage AQUI e na página do Buzz AQUI ;

Preencher o formulário em baixo.

Para entradas extras podem partilhar o giveaway no facebook; voltam a preencher o formulário mas, desta vez, incluindo o link da partilha.

Cada partilha dá direito a uma entrada extra. 

O giveaway é apenas nacional e termina dia 9 de Dezembro.

Boa sorte!