sábado, 25 de agosto de 2012

SUNIFIC

Em contagem decrescente para mais uma semana de férias (a última por muito tempo), venho falar-vos de um produto que experimentei este verão e que adorei:

I'm counting down for another week of vacation (the last that I 'll have for a long time), so I'll tell you about a product I experienced this summer and loved it:

O Sunific, da Lierac, é um sérum sedoso, pós-solar, que tem como base o extracto vegetal de mimosa, igualmente chamada "árvore da pele", reconhecida pelas suas propriedade regeneradoras e cicatrizantes. É um verdadeiro cuidado antienvelhecimento, este sérum azulado é enriquecido num extracto de alga azul para reparar rugas, manchas e desidratação, tão comuns após a exposição solar.
É um produto que recomendo não só pelo conforto que se sente logo após a aplicação, mas também pela frescura e aroma - é mesmo delicioso.

terça-feira, 21 de agosto de 2012

Good Morning Good Morning

Bom dia meus queridos*

Hoje venho mostrar-vos o que escolhi vestir para o evento IKEA.

- Hello there sweethearts*
Today I show you my outfit for IKEA event. -






Jumpsuit: Zara / Bag: Parfois / Ring: Bimba&Lola / Bracelet: P&B

domingo, 19 de agosto de 2012

IKEA Hotel

Já aqui vos tinha falado do Hotel IKEA a acontecer no Jardim da Estrela. Foi este fim-de-semana e eu tive a oportunidade de o visitar em primeira mão e conhecer o catálogo 2013, cheio de coisas maravilhosas. Posso dizer-vos que os padrões estão para lá do bonito :)
Agora mostro-vos tudo.
Espero que gostem.

I told you about IKEA Hotel happening in Jardim da Estrela. It was this weekend and I had the opportunity to visit it and know all about the new  catalog, full of wonderful things. I can tell you that patterns are beyond beautiful :) 
Now I show you everything. 
Hope you enjoy.







quarta-feira, 15 de agosto de 2012

domingo, 12 de agosto de 2012

IKEA 2013




Esta semana recebi o novo catálogo do IKEA e o convite para a inauguração do IKEA Hottel - já ouviram falar? É o primeiro hotel IKEA ao ar livre do mundo, feito sem paredes e decorado com têxteis, no Jardim da Estrela, durante o fim-de-semana de 18 e 19 de Agosto.

Posso dizer-vos que por aquilo que vi no catálogo, mal posso esperar pela próxima visita à loja.

 - This week I received the new IKEA catalog and an invitation to the opening of IKEA Hottel - ever heard? Will be the first hotel to open in the world done without walls and decorated with textiles, on weekend of 18 and 19 August.

I can tell you by what I saw in the catalog, that I can not wait for the next trip to the store. -

quinta-feira, 9 de agosto de 2012

Masterchef estreia na Foxlife


Adoro programas de culinária, ainda que não seja dotada para tal. Adoro ver cozinhar e tenho cada vez mais vontade de me dedicar e aprender esta arte.
Por tudo isto, fiquei super contente quando anunciaram na Foxlife a estreia do programa Masterchef, com o chef Gordon Ramsay, que todos nós conhecemos de outro programa, e que juntamente com Joe Bastianich, responsável por algumas das mais premiadas adegas do mundo e de alguns dos melhores restaurantes nos Estados Unidos, e o chef Graham Elliott, um dos mais jovens chefes de sempre a ser distinguido com estrelas Michelin, serão os júris desta versão americana do ‘Masterchef (USA)’.


O ‘Masterchef’ é uma competição culinária, nascido do grande êxito da versão inglesa e do formato australiano, que procura o melhor cozinheiro amador da América, e estreia hoje, na Foxlife, às 23h.
Eu não vou perder e vocês?

quarta-feira, 8 de agosto de 2012

Something new




Dress with leather detail + "chair and hearts" shorts: Asos


Ok. A ASOS mata-me.
Vestido com gola em pele e calções "cadeiras e corações" ambos ASOS.


domingo, 5 de agosto de 2012

sexta-feira, 3 de agosto de 2012

Giveaway Bimba&Lola:

And the winner is...

(Obrigada a todos pela participação e parabéns à vencedora, que espero que goste tanto do anel quanto eu)





... Su Belga!  :)